香港繁體字使用指南

一、繁體字基本認知

繁體字為漢字傳統書寫形式，主要流傳於臺灣、香港、澳門及海外華人社區。其特點在於筆畫數量較簡體字多，例如「愛」字書寫為「愛」。

1.1 繁簡對照表

簡體字	繁體字	筆畫數
學	學	14
體	體	7

二、粤港澳大灣區繁體字應用

• 香港：官方文件、媒體報導均採用繁體字
• 澳門：學校教學及公共標誌維持繁體字
• 廣州：部分商戶雙語標籤同時標註繁體

2.1 使用建議

1. 政府公告建議使用繁體字
2. 跨地區商業合作需注意用字統一
3. 學術論文可依期刊要求選擇字体

三、参考文献

書名	作者	出版年
《粵港澳大灣區文教發展白皮书》	區域發展研究院	2022